Гореть [goret'] [Chinese translation]

為了什麼而叫喊，當沒人聽見的時候

我們在述說些什麼……

我覺得，我們很久沒好好活著了

我們燃燒並慢步悄聲熄滅

當烈焰燃始於多數的我們

城市如此相似，像是火葬場和喧囂市集

所有人皆已習慣裝作什麼都沒發現

當你不被聽見時，是為了什麼而叫喊？

我們能暫時沉默，我們能歌唱

面對或逃離，然而一切仍舊燃燒

巨大的藍鯨無法掙脫漁網

投降或不認輸，然而一切仍舊燃燒

天空再次包鎖住自己

言語和絲線

再次從天空傾溢於我們身上

回答和雨水

要是你突然開始明瞭些什麼

基於恍然大悟，你會想要嘶吼

就叫喊吧，但他們是無法理解你的

他們之中沒人想改變些什麼

你能暫時沉默，你能歌唱

面對或逃離，然而一切仍舊燃燒

巨大的藍鯨無法掙脫漁網

投降或不認輸，然而一切仍舊燃燒

我們能暫時沉默，我們能歌唱

面對或逃離，然而一切仍舊燃燒

燃燒吧但別燒盡，不然就這樣寂寞地活著

燃燒吧但別燒盡，燃燒吧……為了……閃耀光明！

• Artist:Lumen
• Album:Правда? (Pravda?)