Giving up the ghost [French translation]
Giving up the ghost [French translation]
En cendres, la poussière à la poussière
J'y procède sans même une prière
Je dépose les restes de nous
Et je les enterre avec mon désespoir
Les cris ont laissé place au silence
C'est la fin
Ça m'apporte une libération
Ce sont les funérailles
De notre amour
Et je te libère
Oh, j'abandonne ton fantôme
Et je pardonne ce qui peut être oublié
Oh, j'abandonne ton fantôme
Pour ne plus avoir à vivre hantée
Repose maintenant en paix, petite âme agitée
De toutes les choses (que j'ai aimées), c'est toi que j'ai aimé le plus
Mais j'abandonne ton fantôme
J'ai tourné la page et brûlé le livre
J'ai laissé ce rêve reposer six pieds sous terre
Et chaque respiration qui me fait mal à cause de toi
Ne peut plus tuer mon tonnerre
Les cris ont laissé place au silence
C'est la fin
Ça m'apporte une libération
Ce sont les funérailles
De notre amour
Et je te libère
Oh, j'abandonne ton fantôme
Et je pardonne ce qui peut être oublié
Oh, j'abandonne ton fantôme
Pour ne plus avoir à vivre hantée
Repose maintenant en paix, petite âme agitée
De toutes les choses (que j'ai aimées), c'est toi que j'ai aimé le plus
Mais j'abandonne ton fantôme
- Artist:Kerli
- Album:Shadow Works (2019)