Give Your Heart A Break [Macedonian translation]

Денот кога прв пат те сретнав

Ти ми кажа дека никогаш нема да се заљубиш

Но сега кога те разбирам

Сфаќам дека тоа беше само од страв

Сега еве сме

Толку блиску а сепак толку далеку

Како ли го поминав тестот

Кога ќе сфатиш

Душо, јас не сум како останатите

Не сакам да ти го скршам срцето

Сакам да ти го одморам срцето

Знам дека се плашиш да не е погрешно

Дека можеби ќе направиш грешка

Има само еден живот за живеење

И нема време за чекање, за губење

Затоа дозволи ми да го го одморам срцето х2

х2

О да, да

Во недела си отиде дома сам

Имаше солзи во очите

Ти ѕвонев на мобилен, љубов моја

Но ти не ми се јави

Светот е наш ако посакаш

Може да го освоиме ако ме фатиш за рака

Нема вртење назад сега

Душо, пробај да разбереш

Не сакам да ти го скршам срцето

Сакам да ти го одморам срцето

Знам дека се плашиш да не е погрешно

Дека можеби ќе направиш грешка

Има само еден живот за живеење

И нема време за чекање, за губење

Затоа дозволи ми да го го одморам срцето х2

х2

Има толку многу што можеш да освоиш

Одмори го срцето

Дозволи ми да ти го одморам срцето х2

О да, да

Кога твоите усни се врз моите

И нашите срца чукаат како едно

Но ми се провлекуваш низ прстите

Секојпат бегаш, о-о-о

Не сакам да ти го скршам срцето

Сакам да ти го одморам срцето

Знам дека се плашиш да не е погрешно

Дека можеби ќе направиш грешка

Има само еден живот за живеење

И нема време за чекање, за губење

Затоа дозволи ми да го го одморам срцето

Дозволи ми да ти го одморам срцето

Затоа што си бил повреден предходно

Можам да ти го видам тоа во очите

Пробуваш со насмевка да го отстраниш, некои работи не се прикриваат

Не сакам да ти го сршам срцето

Душо, можам да ја олеснам болката, болката

Затоа дозволи ми да го го одморам срцето х2

Дозволи ми да ти го одморам срцето х2

Има толку многу што можеш да освоиш

Одмори го срцето

Дозволи ми да ти го одморам срцето х2

О душо

О да, да

Денот кога прв пат те сретнав

Ти ми кажа дека никогаш нема да се заљубиш

• Artist:Demi Lovato
• Album:Unbroken (2011)