Girls! Girls! Girls! [Dutch translation]

Kom maar,

we zorgen voor de beste entertainment

En ik ben vereerd jullie bescheiden gids te zijn

Accepteer onze gastvrijheid, geniet van de abnormaliteit

Kom maar,

we hebben iets wat iedereen kan bekoren

Ik doe dit als een gift, niet als werk

Een portret van waanzin, bekeken met enkel menselijkheid

Kom onze meisjes bekijken, gekke meisjes

Als jullie zin hebben om vermaakt te worden, dan wordt dit een fantastische rit

Die meisjes, gekke meisjes

Ze zijn lekker, ze zijn gek, ze zijn suïcidaal

De kaartjes zijn goedkoop, het is misdadig

En het is de helft van de prijs na vier uur, dus leg je geld maar in

Om deze leuke gekken van de natuur te zien voor een beperkte tijd

Kom de meisjes, meisjes, meisjes bekijken

Sommigen zijn echt best wel knap zoals je ziet

Sommigen zijn ook behoorlijk lelijk, ik ben er zeker van dat jullie het daar mee eens zijn

Terwijl anderen soms best nog wel op jou en mij lijken

Maar je moet jezelf daarmee niet voor de gek houden, en nog een regel

Je moet deze niet te lang in de ogen kijken

En die daar, laten we die maar voorbij lopen

Dit zijn geen normale meisjes, en we hebben een behoorlijke voorraad

Pak nog maar een kopje thee, en volg mij

Kom onze meisjes bekijken, gekke meisjes

Als jullie zin hebben om vermaakt te worden, dan wordt dit een fantastische rit

Die meisjes, gekke meisjes

Ze zijn lekker, ze zijn gek, ze zijn suïcidaal

De kaartjes zijn goedkoop, het is misdadig

En het is de helft van de prijs na vier uur, dus leg je geld maar in

Om deze leuke gekken van de natuur te zien voor een beperkte tijd

Kom de meisjes, meisjes, meisjes bekijken

Nou, heeft iemand nog een intelligente vraag voor jullie gids?

Voor een stuiver meer, vraag maar raak, we hebben hier niks te verbergen

Houd uw mond! Ja zeg maar meneer

Als waanzin primair een vrouwelijke kwaal is

En dat weerlegt niemand, het is wetenschappelijk vastgelegd

Dan, volgens de onderzoekers, is er dan wat mis met hun erfelijkheid

Zijn ze er mee geboren of is het iets dat ze zich aantrekken?

Het heeft allemaal te maken met de voortplantingsorganen

Die zijn gewoon instabieler bij een dame

Afgeleid van de maan hebben we de waanzin, krankzinnigheid en gekkigheid

En ze ovuleren altijd gelijk met de cyclus van de maan

Ik heb een vraag

Is er ooit een patiënt vrijgelaten

Zouden jullie haar naar huis sturen als haar bizarre gedrag minder wordt?

Voor het maatschappelijk belang, behoren ze zich niet voort te planten

Dus ook al zullen ze doen alsof ze weer normaal zijn, losgelaten worden ze nooit

Kom onze meisjes bekijken, gekke meisjes

Als jullie zin hebben om vermaakt te worden, dan wordt dit een fantastische rit

Die meisjes, gekke meisjes

Ze zijn lekker, ze zijn gek, ze zijn suïcidaal

De kaartjes zijn goedkoop, het is misdadig

En het is de helft van de prijs na vier uur, dus leg je geld maar in

Om deze leuke gekken van de natuur te zien voor een beperkte tijd

Kom de meisjes, meisjes, meisjes bekijken

Sommigen zijn gek geboren

Sommigen verkrijgen waanzin

Sommigen hebben het gewoon altijd om hen heen

Dit is het echte werk mijn vrienden, gegarandeerd 100 procent authentieke mentaal gestoorden

Accepteer geen beperkingen

Voor een beetje meer aan de zijkant, kan je wat voor elkaar krijgen

Voor wat meer intimiteit, knipoog knipoog

Voor een stuiver, louter een stuiver, een handje vol met pillen om de ingezetenen te voeren.

We hebben pillen voor depressie, obsessie, agressie, bezit en discretie

Er is tegenwoordig een pil voor alles tegenwoordig

Hoe groot is het brein van een vrouw

Het is werkelijk heel heel klein, een kleine gedachte zorgt al voor spanning

Dit ziet er best inhumaan uit

Dat is maar een kleine simpele shock, het doet haar niet heel erg pijn

U ziet, het zijn eigenlijk meer dieren dan mensen

Waarbij het is bewezen dat ze helemaal geen ziel hebben

De enige twee dingen die niet inferieur zijn, zijn hun borsten en hun achterste

En deze zijn alleen handig in een louche muziektent

Ze bijten niet, of misschien wel

Ik zeg da deze er best wel hongerig uit ziet vanavond

Zo neem je foto met een ingezetene

Maar wees er zeker van dat ze goed opgesloten zit

Ze zijn praktisch gezien wild meneer

Bescherm uw kind meneer

Ze kunnen zich het genot van vrijheid niet meer herinneren

Ze zijn al gelukkig omdat we ze voeren

Dus wijs en lach, het is niet slecht

Het maakt heb niet uit omdat ze gek zijn

Als u geen stuiver heeft, doe ons uw parels dan maar

Jullie zijn welkom om te genieten

Kom onze meisjes bekijken, gekke meisjes

Als jullie zin hebben om vermaakt te worden, dan wordt dit een fantastische rit

Die meisjes, gekke meisjes

Ze zijn lekker, ze zijn gek, ze zijn suïcidaal

De kaartjes zijn goedkoop, het is misdadig

En het is de helft van de prijs na vier uur, dus leg je geld maar in

Om deze leuke gekken van de natuur te zien voor een beperkte tijd

Kom de meisjes, meisjes, meisjes bekijken

Ik heb nog veel meer om te zeggen maar ik kan het maar niet laten rijmen

Dus dames, laat dit een lesje voor jullie zijn, laat je haar niet knippen

Zorg er voor dat je korset strak zit en je moraal hoog

Je breisels netjes, je mond dicht

Dit is wat er gebeurt met over-onderwezen

Mentaal over-gestimuleerden

Te veel serieuze gesprekken

Georganiseerde religiehatende

Zondige teveel copulerend

Huwelijken zonder nageslacht

Meid met meid betrapte op lesbisch doen

Ze was betrapt bij het masturberen

Ze zijn allemaal je hersenen aan het manipuleren

Chronisch hallucineren

Er is zo goed als zeker geen discussie

Dus we vinden het maar fascinerend

Faciliteren vrouwenrechten

Onafhankelijk gedachten creëren

Ze kan ook gewoon heel moeilijk zijn

Haal je geld uit je zakken we wachten

Om die te zien

Meisjes!

Meisjes!

Meisjes!

• Artist:Emilie Autumn
• Album:Fight Like A Girl (2012)