Girl on Fire [Kazakh translation]

Ол жай ғана қыз және ол отта

Қиялдан көрі ыстығырақ, тасжол секілді жалғыз

Ол өмір сүріп жатқан әлем де отта

Апатты сезеді, бірақ ұшып кететінін де біледі

Ох, ол қос аяғымен жерде тұр

Және ол оны жандыруда

Ох, оның басы бұлттарда

Әрі ол кері қайтпайды

Бұл қыз отта

Бұл қыз отта

Ол оттың үстімен жүр

Бұл қыз отта

Қыз секілді көрінгенмен, бірақ ол жалын

Жарқырағаны сонша, ол сенің көздеріңді жандыра алады

Дұрысырағы басқа жаққа қара

Сенің қайта тырысуыңа болады, бірақ оның атын еш ұмытпайсың

Ол әлемнің шыңында

Ең ыстық қыздардың ең ыстығы

Ох, біздің аяғымыз жер үстінде

Әрі біз оны жандырудамыз

Ох, біздің бастарымыз бұлттарда

Және біз енді қайтпаймыз

Бұл қыз отта

Бұл қыз отта

Ол оттың үстімен жүр

Бұл қыз отта

Ол жандарынан өтсе барлығы орнынан тұрады

Себебі олар оның көзіндегі жалынды көргісі келеді

Ол түнді жарықтандыратын кезді бақыла

Оның жалғыз қыз екенін ешкім білмейді

Әрі ол жалғыз әлем

Бірақ ол оны жақпақшы, балақай, жағып жібер, балақай

Бұл қыз отта

Бұл қыз отта

Ол оттың үстімен жүр

Бұл қыз отта

• Artist:Alicia Keys
• Album:Girl on Fire (2012)