Genie in a Bottle [Japanese translation]

Yeah, ha ha ha ha ha

行こうか

Ooh 俺を責めないでよ

元々こんな風に生まれ持ってたんだ

お前の差した後ろ指

驚くほどでもないダメージ

俺の手の中のランプの中のジニー

無条件 俺の味方だから

世界が遊園地みたい

やっちゃいけないこと

当てはまらないな 俺には

何を望んでも

全部現実になる

それが悪いことでも享受するのが俺の権利

Woah A-ha woah

ないよ 俺は

はっきりした罪の意識なんてのは

何をしても無罪 これが俺じゃん

ほっといてよ oh

ほっといてよ oh (心配ご無用)

罪人にはならない お前の思い通りにはならない

俺の思い通りだ oh

俺の思い通りだ oh

ランプの中のジニーが一緒にいるみたいに

Yeah 進もう

こういうことは突然時間切れ 俺の手の中のフリーパス

晴れた空に brr ドカンドカンって霹靂 バンバン落ちてくる

好き勝手暴れて引っ掻き回した時間ずっと

一つ残らずカウントされる俺の罪

一気に追い出される罠にかかった猿

ランプをこすって

願いを唱えてみても

叶えるどころか返事もない なぜ どうして

Woah A-ha woah

溢れる

1,2 積み重なった罰が

何をしてもかなり有罪 これが俺じゃん

まだ自分が可愛い oh

まだ自分が可愛い oh (ほんの少しの時間で)

もう罪人になっちゃった 取り返しがつかない

Oh 俺を助けて oh

Oh 俺を助けてよ

ランプから出たジニーみたいに baby

辛いけど

進もうか また

身勝手でいつも傲慢だった俺

その代償を払う番

自分勝手

願いを言っても

ダメだよ

何を望もうと

何を夢見ようと

もうこれ以上願うな

何をしてもかなり有罪 これが俺じゃん

だから諦める oh

だから諦める oh (認めるよ)

もう罪人になっちゃった 取り返しがつかない

だから諦める oh

だから諦める

ランプから出たジニーみたいに baby

• Artist:CIX
• Album:'OK' Prologue : BE OK