Güle Güle [Arabic translation]

ما الذي يعيشه شخصين عندما يكونا وحيدان

الروح تلامس جسم بجسم، عين بعين

لا تعي كيف ينزلق الوقت

خاصة إذا كان الوقت محدود

افتقاد شخص، احساس أنك فقدت أحدهم حتى قبل أن يذهب

الوداع دون أن تشبع من القبل

لا تتحمل كيف الوقت ينتهي

لا تدعه ينتهي، لا تدعه ينتهي

حتى لو كنت اعلم أنه يسير معي للموت بدون خوف

حتى لو كنت أرى كيف يحبني

أحببته هكذا بجنون، ليس لدى الشجاعة الآن

للتراجع، للخسارة

وداعاً، اذهب يا حبيبي وعد سالماً

لا تنسى أن هناك من يشتاق لحبيبه

وداعاً، اذهب يا حبيبي وعد سالماً

لا تنسى أن هناك من ينتظر حبيبه

ما الذي يمكن أن يسمعه الإنسان في الصمت

في تلك اللحظة، الأجنحة قريبة للماء

لا يمكنك المقاومة، الوقت يمر من أمامك

لا تدعه يهرب، لا تدعه يهرب

الحب هكذا، يظل يحترق معك للنهاية

وأحياناً يدهسك رغماً عنك

لو لم يكن هذا الفراق، الموت هو امر الله

القلب المهجور يرتجف بالشوق

وداعاً، اذهب يا حبيبي وعد سالماً

لا تنسى أن هناك من يشتاق لحبيبه

وداعاً، اذهب يا حبيبي وعد سالماً

لا تنسى أن هناك من ينتظر حبيبه

من ينتظر حبيبه

• Artist:Kenan Doğulu