Fuulaa [Russian translation]

Я не думаю о том, что заставило тебя сказать мне, что все позади.

Turn off – и сегодня, когда мы идем ко мне, я не помню ни имени,

Ни того, как ты всего парой предложений полностью сломал меня.

Я завиваю локоны, чтобы мне больше никогда не приходилось просыпаться одной.

Ты сказал: «Не бойся»,

Что у тебя нет никого, кроме меня, никого, кроме меня –

И вонзил нож мне в спину.

Сейчас ты с какой-то другой, с какой-то другой.

Все это было ложью.

Когда тебя нет рядом со мной.

Все это было ложью.

Я – чья угодно.

Почему я дала тебе одурачить себя?

Я слышу твой голос, чувствую твои руки и вижу только твое лицо.

Что, если они не смотрят на него так же, как я, если они не прикасаются к нему так же, как я?

Как ты всего парой предложений полностью сломал меня?

Я крашу губы, чтобы мне больше никогда не приходилось просыпаться одной.

Ты сказал: «Не бойся»,

Что у тебя нет никого, кроме меня, никого, кроме меня –

И вонзил нож мне в спину.

Сейчас ты с какой-то другой, с какой-то другой.

Все это было ложью.

Когда тебя нет рядом со мной.

Все это было ложью.

Я – чья угодно (чья угодно, чья угодно, чья угодно).

Почему я дала тебе одурачить себя?

Когда тебя нет рядом со мной.

Все это было ложью.

Я – чья угодно.

Ты сказал: «Не бойся» (не бойся),

Что у тебя нет никого, кроме меня, никого, кроме меня –

И вонзил нож мне в спину (в спину).

Сейчас ты с какой-то другой, с какой-то другой.

JULMA H:

Мальчик, твоя девушка – здесь,

И мы весело проводим время.

Так это ты тот самый гребаный клоун,

Черт, как же жестоко ты заставил ее уйти!

Мне бесполезно врать, со мной нет смысла ругаться –

Я сказал ей то, что она хотела слышать.

Ты сделал так, что она устала от мальчишек,

Сейчас она пробует быть с мужчиной.

И нахрен твои брендовые шмотки –

Их носят позеры.

Черт, черт, что за девушка!

Ты даже имени не спросил.

Шот, шот, еще пару напитков,

Завтра ты ничего не вспомнишь.

Ты сказал: «Не бойся»,

Что у тебя нет никого, кроме меня, никого, кроме меня –

И вонзил нож мне в спину.

Сейчас ты с какой-то другой, с какой-то другой.

Все это было ложью.

Когда тебя нет рядом со мной.

Все это было ложью.

Я – чья угодно (чья угодно, чья угодно, чья угодно).

Почему я дала тебе одурачить себя?

Когда тебя нет рядом со мной.

Все это было ложью.

Я – чья угодно (чья угодно, чья угодно, чья угодно).

Почему я дала тебе одурачить себя?

• Artist:Evelina (Finland)
• Album:24K