Future Days [Dutch translation]

Als ik jou ooit zou verliezen

Dan zou ik mezelf zeker verliezen

Alles wat ik gevonden heb liefste

Heb ik niet uit mezelf gevonden

Probeer en soms zul je slagen

Om deze man van mij te maken

Al mijn gestolen ontbrekende delen

Daar heb ik geen behoefte meer aan

Ik geloof

En ik geloof omdat ik

Onze toekomstige dagen kan zien

Dagen van jou en mij

Een tijdje terug toen ik me gebroken voelde

Heb ik me op een gebed geconcentreerd

Jij kwam zo diep als elke oceaan

Heeft iets daar wat gehoord?

Alle complexiteiten en spelletjes

Niemand wint iets maar op een of andere manier worden ze toch gespeeld

Alle ontbrekende scheve harten

Zij kunnen sterven maar in ons leven ze voort

Ik geloof

En ik geloof omdat ik

Onze toekomstige dagen kan zien

Dagen van jou en mij

Wanneer orkanen en cyclonen woedde

Wanneer de wind aarde in stof veranderde

Wanneer overstromingen kwamen steeg ons getij

En kwamen wij dichter bij elkaar

Al de beloftes bij zonsondergang

Die heb ik gemeend net als de rest

Alle demonen kwamen altijd langs

Maar ik ben dankbaar dat zij nu zijn vertrokken

Zo hardnekkig in mijn manieren

Hej engel ik ben hier om te blijven

Geen weerstand, geen alarmen

Asjeblieft, dit is gewoon te goed om weg te zijn

Ik geloof

En ik geloof omdat ik

Onze toekomstige dagen kan zien

Dagen van jou en mij

Jij en ik

Dagen

Jij en ik

• Artist:Pearl Jam
• Album:Lightning Bolt (2013)