Full Circle [French translation]

Oui oui... oui ui

Si je pouvais changer le monde

Comme un conte de fées

Je boirais l'amour

De ton Saint Graal

Je commencerais par l'amour

Je dirais au vieux Beelzebub

De sortir de la ville

Un "parce que tu viens juste de perdre ton travail"

Comment se fait-il que nous avons été si affectés

Parce que je pense

Que l'amour est l'amour réflété

Le temps

Ne le laisse pas s'échapper

Lève ton verre

A la santé de hier

En temps voulu

Nous allons tous partir

Ne fais pas chier le ciel

Nous avons l'enfer à payer

Le cercle est complet

Et si

On t'a jeté un sort

Que je pourrais faire disparaître

Je ferais le contrat

Oui et au fait

Buvons à Dieu seul sait

Comme le cercle tourne

Ce n'est pas juste

Je suis tendu

Oui ne me casse pas les pieds

Je pensais que chaque petite chose que je faisais c'était fou

Mais maintenant je pense que les policiers du Karma te poursuivent

Le temps

Ne le laisse pas s'échapper

Lève ton verre

A la santé de hier

En temps voulu

Nous allons tous partir

Ne fais pas chier le ciel

Nous avons l'enfer à payer

Le cercle est complet

Chaque fois que tu es happé

Dans le rêve fou de quelqu'un d'autre

Approprie-toi le oui c'est une erreur

Tout le monde doit beaucoup ou nullement les tuer

Au lieu de tuer le temps

Aaaaaaaaaaaa...le temps

Ne le laisse pas s'échapper

Lève ton verre

A la santé de hier

En temps voulu

Nous allons tous partir

Ne fais pas chier le ciel

Nous avons l'enfer à payer

Le temps

Ne le laisse pas s'échapper

Lève ton verre

A la santé de hier

En temps voulu

Nous allons tous partir

Ne fais pas chier le ciel

Nous avons l'enfer à payer

Le cercle est complet

(Le temps... ne le laisse pas s'échapper)... cercle

(Lève ton verre)... cercle

(A la santé de hier)... cercle

(En temps voulu...nous allons tous partir)... cercle

(Ne fais pas chier le ciel)... cercle

(Nous avons l'enfer à payer)... cercle... ooha

Le temps

Ne le laisse pas s'échapper

Lève ton verre

A la santé de hier

En temps voulu

Nous allons tous partir

Ne fais pas chier le ciel

Nous avons l'enfer à payer

• Artist:Aerosmith
• Album:Nine Lives (1997)