Frumoaso cu ochi limpezi [Italian translation]

Frumoaso cu ochi limpezi ca apa de izvoare,

În care cer şi mare pe rând se oglindesc,

Îndreaptă-ţi către mine privirea visătoare

Şi lasă-mă o vreme pierdut să te privesc.

Frumoaso cu păr negru ca marea-ntunecată,

Ce-ţi cade-n valuri grele pe umerii de nea,

Îndreaptă-ţi către mine făptura delicată,

Şi lasă-ţi mâna caldă să cadă-n mâna mea.

Îndreaptă-ţi către mine făptura delicată,

Şi lasă-ţi mâna caldă să cadă-n mâna mea.

Frumoaso cu ochi limpezi ca apa de izvoare,

În care cer şi mare pe rând se oglindesc,

Îndreaptă-ţi către mine privirea visătoare

Şi lasă-mă o vreme pierdut să te privesc.

Dar splendida făptură, zeiţă-ntruchipată

Din soare şi-ntuneric, amurg şi răsărit,

S-a-ndepărtat de mine, privind îngândurată,

Şi-a dispărut în noaptea din care s-a ivit.

S-a-ndepărtat de mine, privind îngândurată,

Şi-a dispărut în noaptea din care s-a ivit.

• Artist:Florin Bogardo
• Album:Şlagăre, Şlagăre (1986)