From This Moment On [Hungarian translation]
From This Moment On [Hungarian translation]
(Esküszöm, hogy mindig itt leszek. Megadnék bármit és mindent, és mindig törődni fogok veled.
Át gyengeségen és erőn, boldogságon és bánaton, legjobbon és legrosszabbon, minden egyes szívdobbanásommal szeretni foglak.)
Ettől a pillanattól kezdve az élet elkezdődött,
Ettől a pillanattól kezdve te vagy az egyetlen.
Hozzád tartozom
Ettől a pillanattól kezdve.
Ettől a pillanattól kezdve áldott vagyok.
Csak és kizárólag azért élek, hogy boldoggá tegyelek,
És szerelmedért odaadnám
Utolsó lélegzetem is,
Ettől a pillanattól kezdve.
Odanyújtom neked kezemet szívem egészével együtt.
Alig várom, hogy veled élhessem az életem, alig várom, hogy elkezdődjön.
Te és én sosem válunk el egymástól,
Álmaim miattad válnak valóra.
Ettől a pillanattól kezdve amíg csak élek
Szeretni foglak, megígérem neked.
Nincs semmi, amit nem adnék meg neked,
Ettől a pillanattól kezdve.
Te vagy az oka, hogy hiszek a szerelemben,
És te vagy odafentről a válasz az imáimra.
Minden, amire szükségünk van az, hogy együtt legyünk,
Álmaim miattad válnak valóra.
Ettől a pillanattól kezdve amíg csak élek
Szeretni foglak, megígérem neked.
Nincs semmi, amit nem adnék meg neked,
Ettől a pillanattól kezdve.
Szeretni foglak, amíg csak élek
Ettől a pillanattól kezdve.
- Artist:Shania Twain
- Album:Come On over (1997)