Friends Don't [Bulgarian translation]

[Куплет 1]

Те не отменят други планове.

Не разговарят само с очи.

Не се разконцентритат, щом чуят името на другия.

Това не улучва някой нерв и не те подпалва като динамит.

[Припев]

Приятелите не ти звънят посред нощ,

без дори да могат да ти кажат защо.

Просто почувствали, че искат да ти кажат: „Здравей!”.

Приятелите не стоят наоколо играейки си с ключовете си,

търсейки причини да не си тръгнат,

опитвайки се да прикрият привличането.

Карат прекалено бавно. Минават през по-дългия път към дома. Приближават се прекалено близо.

Ние го правим, но приятелите не.

[Куплет 2]

Те не си почти казват „Обичам те!”,

когато са някъде из центъра на града леко пияни.

Не си говорят за бъдещето и не се поставят един друг в него.

И не потръпват след всяко случайно докосване.

[Припев]

Приятелите не ти звънят посред нощ,

без дори да могат да ти кажат защо.

Просто почувствали, че искат да ти кажат: „Здравей!”.

Приятелите не стоят наоколо играейки си с ключовете си,

търсейки причини да не си тръгнат,

опитвайки се да прикрият привличането.

Карат прекалено бавно. Минават през по-дългия път към дома. Приближават се прекалено близо.

Ние го правим, но приятелите не.

[Бридж]

Продължавам да си повтарям, че това може би е нищо.

Но едно вглеждане в очите ти и Господи, има нещо.

Можеш да ме излъжеш и да кажеш, че не го изпитваш,

но аз знам, че го изпитваш и аз също те обичам.

[Припев]

Приятелите не ти звънят посред нощ,

без дори да могат да ти кажат защо.

Просто почувствали, че искат да ти кажат: „Здравей!”.

Приятелите не стоят наоколо играейки си с ключовете си,

търсейки причини да не си тръгнат,

опитвайки се да прикрият привличането.

Карат прекалено бавно. Минават през по-дългия път към дома. Приближават се прекалено близо.

Ние го правим, но приятелите не.

Приятелите не.

• Artist:Maddie & Tae
• Album:M&T2*