Fortunes of War [Portuguese translation]

Depois da guerra

Agora que nos mandaram de volta para casa

Não consigo deixar de acreditar que estou por conta própria

Ninguém consegue imaginar o que este conflito tem feito com

As mentes dos homens que estão a caminho de casa

Tenho cicatrizes para toda a vida

Mas não é a minha carne que está ferida

Então, como posso enfrentar o tormento sozinho?

As cenas vívidas e todos os pesadelos recorrentes

Eu fico ali deitado e transpiro até que fique leve

As pessoas dizem: "não se preocupe".

Digamos que o tempo é uma cura perfeita

Para os pesadelos que irão enfrentar

Não posso ouvir o que eles estão dizendo

Estou convivendo em meu próprio mundo

E eu estou me sentindo em transe o tempo todo

Eu ouço vozes na minha cabeça

Será que eu realmente estou ficando louco?

Na noite, as visões parecem bem reais.

Você se importa se está vivo ou morto?

Quando você ri, você está de fato chorando

Você não tem mais certeza do que é real

Destinos da guerra

Destinos da guerra

Destinos da guerra

Não há mais dor

Às vezes eu acordo

Achando que meu espírito está quebrantado

Será que eu tenho a força?

Pra seguir em frente

• Artist:Iron Maiden
• Album:The X Factor (1995)