Forest [German translation]

Ich weiß nicht, warum ich an Gefühlen zehre

Da ist ein Magen in meinem Gehirn

Ich will nicht gehört werden

Ich will, das mir zugehört wird

Stört es sonst noch jemanden

Das irgendjemand deinen Namen trägt?

Stört es sonst noch jemanden

Das irgendjemand deinen Namen trägt, deinen Namen trägt?

Ich schreie, du schreist, wir alle schreien

Weil wir schreckliche Angst haben vor dem, was hinter der Ecke ist

Wir bleiben am gleichen Platz

Weil wir unsere Leben nicht verlieren wollen

Also lasst uns uns etwas Besseres ausdenken

Unten im Wald

Werden wir etwas im Chor singen

Etwas, das jeder kennt

Hände hochhaltend

Werden wir in Flammen stehen

Lieder singend, die niemand geschrieben hat

Mein Gehirn hat aufgegeben

Weiße Flaggen werden gehisst

Ich habe ein bisschen Denknahrung genommen

Sie ist vielleicht vergifted

Der Magen in meinem Gehirn

Übergibt sich auf die Seite

Stört es sonst noch jemanden

Das irgendjemand deinen Namen trägt?

Stört es sonst noch jemanden

Das irgendjemand deinen Namen trägt, deinen Namen trägt?

Ich schreie, du schreist, wir alle schreien

Weil wir schreckliche Angst haben vor dem, was hinter der Ecke ist

Wir bleiben am gleichen Platz

Weil wir unsere Leben nicht verlieren wollen

Also lasst uns uns etwas Besseres ausdenken

Unten im Wald

Werden wir etwas im Chor singen

Etwas, das jeder kennt

Hände hochhaltend

Werden wir in Flammen stehen

Lieder singend, die niemand geschrieben hat

Sich schnell in Richtung eines Sturm bewegen

Nach vorne bewegen, zerrissen werden

In Stücke, wegen Gründen

Warum es diese Stürme gibt

Ich verstehe nicht, warum alles, das ich liebe

Eine andere Form annimmt, wenn ich blinzle

Hast du das schon mal gemacht?

Wenn du mit den Augen blinzelst

Und deine Wimpern machen es ein bisschen unrichtig aussehend

Und dann, wenn genau genug Licht

Von der genau rightigen Seite kommt

Und du erkennst, dass du nicht bist, wer du sein solltest?

Das ist nicht was du sehen solltest

Bitte, erinnere dich an mich

Ich sollte König eines Königreiches sein oder auf eine Schaukel schaukeln

Irgendetwas ist mit meiner Fantasie passiert

Die Situation wird düster

Mein Baumhaus steht in Flammen

Und aus irgendeinem Grund rieche ich Gas an meinen Händen

Das ist nicht, was ich geplant hatte

Das ist nicht, was ich geplant hatte

Unten im Wald

Werden wir etwas im Chor singen

Etwas, das jeder kennt

Hände hochhaltend

Werden wir in Flammen stehen

Lieder singend, die niemand geschrieben hat

Unten im Wald

Werden wir etwas im Chor singen

Etwas, das jeder kennt

Hände hochhaltend

Werden wir in Flammen stehen

Lieder singend, die niemand geschrieben hat

Hände hochhaltend

Werden wir in Flammen stehen

Hände hochhaltend

Werden wir in Flammen stehen

• Artist:twenty one pilots
• Album:Regional At Best (2011)