Forårsdag [Italian translation]

Probabilmente sai dentro di te,

anche se io uso raramente parole grosse,

sai che tu sei quella che ha attraversato la mia vita

e ancora rimane nel mio cuore.

So che tutto il tempo che mi resta deve essere vissuto

so che il tempo conta i battiti del mio cuore

e che tutto ciò che ci ha fatto piangere nella nostra vita

svanisce in un giorno di primavera.

Un giorno di primavera dove il sole splende

come quando ti ho incontrata la prima volta

e tutto il mondo è scomparso e soltanto il sole ci ha visto

componendoci una silenziosa canzone.

Ed è questa canzone che ho finalmente ritrovato

così tanti anni sono trascorsi da allora

Possiamo pensare che forse qualche cosa è cambiata

se potessimo viverlo di nuovo.

Forse pensiamo di esserci allontanati

negli anni che sono trascorsi

ed ora tutto è così silenzioso in questa stanza

ed è difficile dire le parole più importanti.

Ma forse tu sai in fondo in fondo

anche se io uso raramente parole grosse,

sai che tu sei quella che ha attraversato la mia vita

e ancora rimane nel mio cuore.

So che tutto il tempo che mi resta deve essere vissuto

so che il tempo conta i battiti del mio cuore

e che tutto ciò che ci ha fatto piangere nella nostra vita

svanisce in un giorno di primavera.

Si, tutto ciò che ci ha fatto piangere nella nostra vita

svanisce in un giorno di primavera.

Si, si, tutto ciò che ci ha fatto piangere nella nostra vita

svanisce in un giorno di primavera.

• Artist:Anne Linnet
• Album:Jeg er jo lige her (1988)