Fina estampa [French translation]

Une sente joyeuse

Avec la lumière lunaire ou du soleil

Allongée comme un ruban

Avec ses cotés de nuages colorés

Nuage coloré de géranium

Et sourires rougissants

Nuage coloré d'oeillets

Et les joues en fleur

Parfumée de magnolia

Rosée matinale

La sente sourie

Lorsque ta peau la caresse

Et les rumeurs rient

Et les fenêtres s'agitent

Lorsque par cette sente

Ta belle image tu promènes

Belle image,galante

galante d'une belle image

Une Venus,qui sourirais

Sous un chapeau

Ne pourrait pas sourire mieux

Ni pas plus illuminée

Galante,dans ta démarche, ta démarche

brille la sente sous tes pas, tes pas

Tu emporte les vestibules

Et les patios enchantés

Tu emportes les petites places

Et les amours rêvés

Sente qui se berce

de tafetas brodés

Talon de chopine 1de soie

Et finitions amidonées

C'est un chemin joyeux

Avec une lumière lunaire ou de soleil

Qui est a parcourir en chantant

Au cas où je puisse t'atteindre

belle image galante

qui te pourrais te garder

Belle image,galante

galante d'une belle image

Une Venus,qui sourirais

Sous un chapeau

Ne pourrait pas sourire mieux

Ni pas plus illuminée

Galante,dans ta démarche, ta démarche

brille la sente sous tes pas, tes pas

1. https://fr.wikipedia.org/wiki/Chopine_(chaussure)

• Artist:Caetano Veloso
• Album:Fina Estampa