Farewell And Goodnight [Greek translation]

Καληνύχτα, για κάθε ωρίτσα που θα έχεις όνειρα γλυκά,

Να σε κρατάνε κατά τη διάρκεια του χειμώνα, μιας μεγάλης νύχτας. Και να σε κρατάνε μακριά από τη μοναξιά σου

Κρέμεται από μια κλωστή η καρδιά σου. Είναι άδεια και ξεφτισμένη η καρδιά σου? Γιατί είναι μεγάλη ατυχία όταν κανείς δεν καταλαβαίνει την αγάπη σου. Δεν έχει τραγουδηθεί και λέω, Καληνύχτα αγάπη μου, σε κάθε ώρα της κάθε μέρας

Καληνύχτα, πάντα σε όλα αυτά που είναι αγνά μες στη καρδιά σου

Καληνύχτα, να είναι ευχάριστα τα όνειρα σου και

Να φωτιστεί το κεφάλι σου με τις ευχές του sandman και ένα φωτάκι νυκτός.1

Πρόσεχε να μην αφήσεις τα ακάρεα να κοιμηθούν και να φωλιάσουν στα σκεπάσματα σου

Και δεν το πάρεις χαμπάρι, καλύτερα όμως

Καληνύχτα αγάπη μου, σε κάθε ώρα της κάθε μέρας

Καληνύχτα, πάντα σε όλα αυτά που είναι αγνά μες στη καρδιά σου

1. "Sandman" είναι ένα μυθικός άντρας που υποτίθεται ρίχνει άμμο στα μάτια των παιδιών για να κοιμηθούν

• Artist:The Smashing Pumpkins
• Album:Mellon Collie and the Infinite Sadness (1995)