Far Far Away [Russian translation]
Far Far Away [Russian translation]
Я видел жёлтые огни,
плывущие по Миссисипи;
Я видел мосты по всему миру,
и они были не во сне.
И зажигались красные огни тревоги на запястье,
что мне не давало даже поцеловаться.
И это по-прежнему кажется таким нереальным.
Я встречал рассвет
в горах Аляски,
Я видел закаты
на Востоке и на Западе.
Я воспевал его славу, будучи в Риме,
И пересекал родину певца "Гончей Собаки".
И по-прежнему кажется, что всё к лучшему.
И я далеко, далеко отсюда,
Головой погрузившись в облака.
И я далеко, далеко отсюда,
Ногами стоя на земле в толпе.
Я непринуждённо брожу по всему миру,
Но зов родины звучит громко,
Он по-прежнему во мне силён !
Я видел огни Парижа
с высоты Монмартра,
И слушал тишину, повисшую над
Безлюдной/Ничейной землёй;
И все испанские ночи были так чудесны,
И не только из-за вина.
Кажется, что всё ещё в наших руках.
Я видел жёлтые огни,
Плывущие по Миссисипи;
И история острова Гранд-Багама продолжается.
И все эти улыбки "аригато"
остаются в памяти на некоторое время,
И кажется, что ещё многое ждёт нас впереди.
И я далеко, далеко отсюда,
Головой погрузившись в облака.
И я далеко, далеко отсюда,
Ногами стоя на земле в толпе.
Я непринуждённо брожу по всему миру,
Но зов родины звучит громко,
Он по-прежнему во мне силён !
- Artist:Slade
- Album:Slade in Flame