Fake Tales of San Francisco [Spanish translation]

Historias falsas de la ciudad de San Francisco

Eco en la habitación

Nos vamos a la fiesta de una boda

Sin novia o novio

Hay un grupo muy guay, sí

Con sus sombreros de fieltro y sus vasos de vino blanco

Todas las estrellas de rock de fin de semana están en el baño

Practicando sus líneas*

No quiero escucharte

(Échame, échame)

No quiero escucharte, sabes

(Échame, échame)

No quiero escucharte

(Échame, échame)

No quiero escucharte

No quiero escuchar tus...

Historias falsas de la ciudad de San Francisco

Eco en el aire

Y hay unas cuantas caras de aburrimiento al fondo

Todas ellas deseando no estar allí

Y según chirría el micrófono

Le suena el móvil a una muchacha

Sí, sale corriendo por la salida

Y corre a las calles de fuera

"Oh, me has salvado", le grita al otro lado de la línea

"El grupo son unos imbéciles

Y no me lo estoy pasando bien"

No quiero escucharte

(Échame, échame)

No quiero escucharte, sabes

(Échame, échame)

Sí, pero a su chica le parecen lo más

Así que lo único que queda

Es la prueba de que el amor no sólo es ciego sino sordo

Habla de San Francisco, viene del Hunter's Bar

No se cómo de lejos está

Pero estoy seguro de que mucho

Sí, estoy seguro de que está bastante lejos

Y sí, me gustaría contaros todos mis problemas

No eres de Nueva York, eres de Rotherham

Así que bájate del carro y baja el manual

Sí, sí, sí, sí, sí

Bájate del carro y baja el manual

Bájate del carro y baja el manual

Bájate del carro y baja el manual

Bájate del carro y baja el manual

Sí

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Whatever People Say I Am, That's What I'm Not