Fake Tales of San Francisco [Croatian translation]

Lažne bajke San Francisca

Odjekuju kroz sobu

Ima više smisla vjenčana sala

Bez mladenke ili mladoženje

Tamo je super cool bend

S njihovim šeširima i čašama bijelog vina

I sve vikend rock zvijezde su u zahodima

Vježbaju svoje uloge

Ne želim te slušati

(Izbaci me, izbaci me)

Ne želim slušati, znaš

(Izbaci me, izbaci me)

Ne želim te slušati

(Izbaci me, izbaci me)

Ne želim te slušati

Ne želim slušati tvoje...

Lažne bajke San Francisca

Odjekuju kroz zrak

I tamo je par dosadnih lica u pozadini

Svi žele da nisu tamo

I dok mikrofon pišti

Od mlade djevojke telefon zvoni

Ona žuri prema izlazu

I istrčava na ulicu vani

"Oh spasio si me," ona vrišti kroz liniju

"Bend je bio jebeno jadan

I ne zabavljam se."

Ne želim te slušati

(Izbaci me, izbaci me)

Ne želim slušati, znaš

(Izbaci me, izbaci me)

Da ali njegova ptičica misli da je odličan, ipak

Stoga sve što je ostalo

Je dokaz da ljubav nije samo slijepa već i gluha

On priča o San Franciscu, on je iz Hunterovog bara

Ne znam točnu razdaljinu

Ali siguran sam da je daleko

Da siguran sam da je poprilično daleko

I da, htio bih ti reći sve svoje probleme

Nisi iz New Yorka, ti si iz Rotherhama

Stoga siđi sa kola za orkestar, i spusti priručnik

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Siđi sa kola za orkestar i spusti priručnik

Siđi sa kola za orkestar i spusti priručnik

Siđi sa kola za orkestar i spusti priručnik

Siđi sa kola za orkestar i spusti priručnik

Yeah

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Whatever People Say I Am, That's What I'm Not