fake smile [Dutch translation]

[intro]

Na lachen komen tranen

Na lachen komen tranen

[Ariana Grande]

Een andere nacht, een ander feest

"Hoi" tegen iedereen zeggen

Het spijt me

Ik maak aanstalten om te gaan, ik moet nu gaan

Heb iets anders waar ik nu moet zijn

Ik verhonger

Kan iemand met me mee lopen naar mijn auto?

Als ik alleen ga, zal ik niet zo ver komen

Ik ben blij voor alle liefde

En al het bovenstaande

Als ik eerlijk ben, ik ben door veel te veel heen gegaan

Ik kan niet een andere glimlach namaken

Ik kan niet doen alsof ik oké ben

Ooh, ah (ooh, ah)

En ik zal niet zeggen dat ik me prima voel

Na wat ik heb doorstaan, kan ik niet liegen

Ooh, ah (ooh, ah)

Fuck een nep glimlach, glimlach

Fuck een nep glimlach, nep glimlach

Ik lees de dingen die ze over me schrijven

Hoor wat ze op de TV zeggen

Het is gestoord

Het wordt moeilijk voor hen om me te schokkeren

Maar soms, is het schokkerend

Geef me niet de schuld

Ik weet dat dit het leven is wat ik heb gekozen

Maar, lieverd, ik ben dankbaar. Ik wil dat je dat weet

Ik ben blij voor alle liefde

En al het bovenstaande

Als ik eerlijk ben, ik ben door veel te veel heen gegaan

Ik kan niet een andere glimlach namaken

Ik kan niet doen alsof ik oké ben

Ooh, ah (ooh, ah)

En ik zal niet zeggen dat ik me prima voel

Na wat ik heb doorstaan, kan ik niet liegen

Ooh, ah (ooh, ah)

Fuck een nep glimlach, glimlach

Fuck een nep glimlach, nep glimlach

Als ik pijn heb, ga ik er niet over liegen

Armen gekruist met de houding, lippen met een pruilmondje

Als ik boos ben, ga ik er niet over liegen

Nek-rol met de houding, yeah

Als ik pijn heb, ga ik er niet over liegen

Armen gekruist met de houding, lippen met een pruilmondje

Als ik boos ben, ga ik er niet over liegen

Nek-rol met de houding, yeah

Ik kan niet een andere glimlach namaken (En ik kan het niet namaken)

Ik kan niet doen alsof ik oké ben (Geen glimlach)

Ooh, ah (ooh, ah) (ooh)

En ik zal niet zeggen dat ik me prima voel (Ik voel me prima)

Na wat ik heb doorstaan, kan ik niet liegen

Ooh, ah (ooh, ah)

[outro]

Fuck een nep glimlach, glimlach

Fuck een nep glimlach, nep glimlach

• Artist:Ariana Grande
• Album:thank u, next