Fading [Italian translation]

Verso 1

Tu dici di amarmi

Beh, queste sono solo parole per me

Beh, così non funziona

Smettila di pensare di potermi fare ciò

Sto andando alla deriva, sto scivolando via verso un luogo straniero

Se non riesco a vedere cosa c’è davanti a me

E’ un mistero, beh, poi apparentemente

[Pre Rit.]

Le cose non sono più come prima

Ed io sono pronta per un cambiamento

Vai avanti, vattene, ciao ciao, a lungo

[Rit.]

Non vedi che stai svanendo

Svanendo, svanendo, svanendo

Via, via, via, via

Ho aperto le braccia

E ho finalmente capito

Oggi, oggi

È troppo tardi, tu stai svanendo

Verso 2

Mettici un calzino, smettila di parlare

Ci ho pensato bene ed ho deciso, non torno indietro

Niente da fare, niente da fare, niente da fare, niente da fare

Perchè sono così stufa

Ragazzo, mi hai incasinata

Se mi colpisci da dietro,

Non sforzare troppo la tua fortuna

Oggi, oggi

sarai spazzato via

[Pre Rit 2]

Le cose non sono più come prima

Ed io sono pronta per un cambiamento

Vai avanti, vattene, ta ta, a lungo

[Rit. 2]

Non vedi che stai

Svanendo, svanendo, svanendo, svanendo

Via, via, via, via

Ho aperto le braccia,

E ho finalmente capito

Oggi, oggi

È troppo tardi, tu stai svanendo

[Ponte]

Ti ho visto trasformarti in un fantasma davanti ai miei occhi

Dimmi che cosa deve fare una ragazza quando piange dentro?

Sto per impazzire, sto saltando giù da questo treno

Che sia giusto o sbagliato,

Me ne andrò stanotte

[Rit.]

Non vedi che stai svanendo

Svanendo, svanendo, svanendo

Via, via, via, via

Ho aperto le braccia

E ho finalmente capito

Oggi, oggi

È troppo tardi, tu stai svanendo

• Artist:Rihanna
• Album:Loud (2010)