Für meine weggegangenen Freunde [English translation]

Wenn ich nach einer angstdurchträumten Nacht erwache,

da kommt es manchmal, dass ich weinend lache.

Weil ich vermisse, was ich einmal hatte.

die Schutzhaut, meine harte, meine glatte.

Die ist zerrissen und blieb irgendwo.

Es sind zuviele von uns weggegangen,

ach hätte niemals niemand damit angefangen.

Trauer und Wut, das hat euch weggetrieben,

Mensch wär das schön, ihr wäret alle hiergeblieben.

Bei euch, bei uns,

und auch bei mir.

Stille Statistik wird sich jetzt mit Euch befassen,

und doch habt Ihr ein bischen mehr verlassen.

Als euren Zorn und eure Bitterkeit,

das Viel an Unrecht und Verlogenheit.

Da war noch andres, das lohnte hierzubleiben!

Ich meine alle, die euch wirklich brauchen,

und jetzt in ihrer Trauer untertauchen.

Die euch noch folgen auf die gleiche Reise.

und die hier bleiben, sterben still und leise.

An euch, an uns, und an sich selber auch.

Ich werde dieses Lied vielleicht nur summen,

und eines Tages vielleicht ganz verstummen.

Schweigend und klein verbucht man die Verluste,

ich weiß nur sicher, dass ich bleiben musste.

Dass unsre Ohnmacht nicht noch größer wird,

dass unsre Ohnmacht nicht noch größer wird!

• Artist:Bettina Wegner
• Album:Sind so kleine Hände (1979)