Extraña en la ciudad [Korean translation]
Extraña en la ciudad [Korean translation]
너의 발자취를 따라가다 보니
여기 다시 한 번 나를 깨우네
이 슬픔이
이 곳은 너무 추워
바다만큼 비가 왔지만
너는 돌아오지 않아
여기에 있기 위해 네가 모든 것을 줄 것이라는 것을 나는 알아
네가 그리워 그리고 여분의 공기도
내 손은 얼어가고 있어
그리고 마음도 방해가 돼
너 없이 나는 도시의 낯선 여인
외로워서 쉽게 넘어갈 하얀 표적
너를 생각하는 방식이 놀라워
모든 순간 너를 그려
너 없이 나는 절반의 꿈이야
어둠의 손쉬운 먹잇감이지
너의 추억이 세차게 나를 붙잡아
나는 너를 다시 만나야 해
너에게 할 말이 너무 많아
그리고 침묵은 여전히 여기 있지
소란을 피우며
네가 내 말에 귀 기울이지 않더라도
나는 지치지 않고 소리칠 거야:
난 네가 필요해!
무슨 일이 있더라도, 너는 내 안에 살 거야
너 없이 나는 달을 잃었어
나의 밤은 잠을 잃고
하늘은 무너져
너 없이 나는 도시의 낯선 여인
외로워서 쉽게 넘어갈 하얀 표적
너를 생각하는 방식이 놀라워
모든 순간 너를 그려
너 없이 나는 절반의 꿈이야
어둠의 손쉬운 먹잇감이지
너의 추억이 세차게 나를 붙잡아
(도시의 낯선 여인)
( 계속 너를 그려 )
너 없이 있는 법을 나는 몰라
(너 없이 있는 법을 나는 몰라)
( 네가 그토록 내 곁에 없어서 마음 상했어 )
예
너 없이 나는 도시의 낯선 여인
외로워서 쉽게 넘어갈 하얀 표적
너를 생각하는 방식이 놀라워
모든 순간 너를 그려
너 없이 나는 절반의 꿈이야
어둠의 손쉬운 먹잇감이지
너의 추억이 세차게 나를 붙잡아
- Artist:Ha*Ash
- Album:Ha*Ash (2003)
See more