Exile [Russian translation]

Я просто хочу рухнуть на землю,

Испить иллюзий и пустить всё по течению

Реки голосов.

Один из них заговорит и скажет мне, куда идти.

Я собрала свои мысли и видения,

Пошла на свет с другой стороны.

Пусть утешение было лишь мифом,

А тоннель - обманкой,

Я бежала, но никогда не оборачивалась назад.

Я обратила свою жизнь

В этот идиотский блеск,

Я показала красоту души.

Холоден и мрачен, как последний день,

Образ сна,

Что придал смысл

Моему изгнанию.

Если где-то там прячется знак,

Приди же ко мне или молчи навсегда.

Найдёшь меня в моей комнате гостинице

Разъезжающей на капризных облаках.

Если где драка, я буду там,

Ведь так здорово делать то, чего не следовало бы.

Я играю, делаю ставки и остаюсь,

Я смотрю, но никогда не оборачиваюсь.

• Artist:Kari Rueslåtten
• Album:Pilot (2002)