Excuse Me [Turkish translation]

Yapmayı sevdiğim şeyler hakkında konuştuğumda

Eğer seni sıkıyorsam, afedersin.

Afedersin,

Eğer onlar gibi değilsem

Her zaman orada başka bir şey olduğunu düşünmeyi isterdim.

İkimiz için dünya bir hediye

Günde bir dönüş

Yılda bir dönüş

Eğer gün bize yağmur verirse,

Haydi düşen damlalara bakalım.

Sen dışarıyı merak ettiğinde, nefes aldığım hava

Kelimeler karanlık hale geldiğinde güneş ışığının dokunuşu

Kafalarımızın saatlerinin hızını yavaşlat

Böylece bulutları şekillendirmeye devam edebiliriz.

Afedersin,

Bana söylediğin şey

Ne söylemen gerektiğinde seni dinlemediğimde

Belkide ben onlar gibiyim

Unutma ki bir yol seçebilirsin

Görüş alanınız akla geliyor

Gökyüzümü yakan iki renk filtresi var mı?

Yalnız ama birlikte paylaşacağız

Dokunuşu, tadı, kokuyu

Sen dışarıyı merak ettiğinde, nefes aldığım hava

Kelimeler karanlık hale geldiğinde güneş ışığının dokunuşu

Kafalarımızın saatlerinin hızını yavaşlat

Böylece bulutları şekillendirmeye devam edebiliriz.

Afedersin.

• Artist:Salvador Sobral
• Album:Excuse Me (2016)