Everybody Loves Somebody [Persian translation]

هركسي يك وقتهايي عاشق كسي مي شود

هركسي يك جورايي عاشق مي شود

چيزي در بوسه ات به من گفت كه

يك وقت هايي من، همين حالاست

هركسي يك جايي كسي را پيدا مي كند

نمي شود گفت كه كجا ممكن است عشق پديدار گردد

چيزي در قلبم مي گويد كه

يك جايي من، همين جاست

اگر من اين قدرت را داشته باشم

كاري مي كنم كه همه دخترها، دلربايي تو را داشته باشند

آنوقت، هر دقيقه و هر ساعتي

هر پسري آنچه را من در آغوشت يافتم، پيدا مي كند

هركسي يك وقتهايي عاشق كسي مي شود

و گرچه رويايم سر آمده بود

اما عشق به تو، باعث شد كه منتظر

كسي چون تو بودن، ارزش را داشته باشد

اگر من اين قدرت را داشته باشم

كاري مي كنم كه همه دخترها، دلربايي تو را داشته باشند

آنوقت، هر دقيقه و هر ساعتي

هر پسري آنچه را من در آغوشت يافتم، پيدا مي كند

هركسي يك وقتهايي عاشق كسي مي شود

و گرچه رويايم سر آمده بود

اما عشق به تو، باعث شد كه منتظر

كسي چون تو بودن، ارزش را داشته باشد

• Artist:Dean Martin
• Album:Single (1964)