응응 [%%] [Eung Eung] [English translation]

When the dark of the night finally comes, my heart is pounding

Melancholy, the feeling I don’t hate, cool cool cool (yeah, yeah)

I’m like a scoop of ice cream on the outside

I’m colorful and pretty but a little cold yeah

If you’re ordinary, you can’t see who I am

Someone real will know what’s truly real

I’m difficult not to look at easily

It’s all in vain, that is not enough baby

Tickling tickling the person who makes me fret

It really has to be someone like that

I’ll be happy if you make me overwhelmed with glee

If you’re not confident I’ll say goodbye

Your words are sweet but lack sincerity

Thank you but sorry ooh ooh

Will you answer me? %%

Come out in the blink of an eye

It can’t be anyone %%

Please come out when I’m asleep

%%

The music in the night street is cool boom boom boom (Boom boom boom)

It’s so cool looking out the window view view view (View view view) (yeah, yeah)

Each time, I’m getting overwhelmed by temptation

Even though I’m swayed but no no no no

It’s a perfect picture that’s who I am

I’m waiting for a perfect frame really

Your shining and look good on the outside

It’s all in vain, that is not enough baby

It’s more important to be warm-hearted

It really has to be someone like that

I’ll be happy if you make me overwhelmed with glee

If you’re not confident I’ll say goodbye

Your words are sweet but lack sincerity

Thank you but sorry ooh ooh

Will you answer me? %%

Come out in the blink of an eye

It can’t be anyone %%

Please come out when I’m asleep

%%

Though I tried so many times, it was so hard

Everything was the same though I said I won’t do it again

But I’m so lonely and I want to lean on you

You don’t know who I am but based on my looks you’re trying to get close

Will you answer me? %%

Come out in the blink of an eye

It can’t be anyone %%

Please come out when I’m asleep

%%

• Artist:Apink
• Album:Percent