Et si tu n'existais pas [Azerbaijani translation]

Və əgər sən mövcud olmasaydın

De mənə mən nə üçün olardım

Sənsiz dünyada sürünmək üçün

ümidsiz və peşman olmadan.

Və əgər sən mövcud olmasaydın

Sevgini ixtira etməyə çalışardım

barmaqlarının altında görən bir rəssam kimi

günün rənglərini yaratmaq

Və mövcud olmayan biri üçün

Və əgər sən mövcud olmasaydın

De mənə mən nə üçün olardım

Qollarımda keçici biri yatardi

hansı ki hec vaxt sevməzdim

Və əgər sən mövcud olmasaydın

Mən artıq bir nöqtə olmayacaqdım

Bu gədi gedər dünyada

Mən itirmiş kimi hiss edirəm

Mənim sənə ehtiyyacım var

Və əgər sən mövcud olmasaydın

De mənə mən nə üçün olardım

Mən özüm kimi ola bilməzdim

lakin mən düz olmayacaqdım

Və əgər sən mövcud olmasaydın

Məncə mən onu tapacaqdım

Həyatın tapmacası,niyə

Sadəcə səni yaratmaq üçün

Və sənə baxmaq üçün

Və əgər sən mövcud olmasaydın

De mənə mən nə üçün olardım

Sənsiz dünyada sürünmək üçün

ümidsiz və peşman olmadan.

Və əgər sən mövcud olmasaydın

Sevgini ixtira etməyə çalışardım

barmaqlarının altında görən bir rəssam kimi

günün rənglərini yaratmaq

Və mövcud olmayan biri üçün

• Artist:Joe Dassin
• Album:Joe Dassin (1975)