Et je m'en veux [English translation]
Et je m'en veux [English translation]
I never knew how to say "I love you"
And I blame myself so hard sometimes
That it makes you sad
To miss out on that
But I have too much memories
For just saying
That fairy tales are stories
That one tells to make you sleep
And I blame myself for hurting you
I blame myself for you being worried about me
Your shiny look, I know it
I blame myself for blaming yourself like that
But I can't help myself
I'm not able to give you back
All this love you're giving to me
Even if I want to defend myself
Memories imprison you
Nothing split, nor remedy
And even less a few seconds
But I want you to know that I love you, and not even
Because you birth me
And I blame myself for hurting you
I blame myself for you being worried about me
Your sad smile, I know it
I blame myself for blaming yourself like that
But I can't help myself
And I blame myself,
I blame myself for hurting you
But I can't help myself
I never knew how to say "I love you"
Even to the ones you didn't love
Why do we always think again about
The same grudges we have deep inside of us
I wouldn't like to miss out on
Words as simple as that
One day I will tell you
Before love is too late
- Artist:Patricia Kaas