Era già tutto previsto [French translation]

Tout était déjà prévu

depuis que toi, en dansant,

tu m’as embrassé en cachette

pendant que lui, qui ne regardait pas,

il racontait à ses amis

des choses que tu sais dire

des choses que tu sais faire

dans les moments d'amour

pendant que je te serrais fort

et que tu me disais «je t'aime et je ne l'aime pas, je ne l'aime pas»

Tout était déjà prévu

jusqu'au point où je savais

qu'aujourd'hui tu allais me dire

ces choses que tu me dis

que nous ne sommes plus heureux

que je suis trop gentil

qu'à toi il faut un homme

qui sache te satisfaire

car ne faire que donner ne te suffit pas

mais tu voudrais aussi recevoir

en amour

mais quel amour

Tout était déjà prévu

y compris l'homme que tu choisissais

le sourire que tu lui fais

pendant qu'il t’emmène et t'éloigne

j’avais prévu que je serais

resté seul à la maison

et je me jette sur le lit

et je prends ton coussin dans mes bras

je n'ai pas su prévoir

seulement que, cependant,

maintenant je voudrais mourir.

• Artist:Riccardo Cocciante
• Album:Viva! Cocciante (1988)