Entre la espada y la pared [Russian translation]
Entre la espada y la pared [Russian translation]
Мой друг этой ночью давай выпьем за неё,
Любовь проходит, а дружбa остаeтся дружбой,
Хотя кто бы мог сказать, эту жизнь не пойму,
Столько женщин на свете, а мы с тобой любим одну...
Она: Стою я словно между двух огней,
Любя двоих одновременно,
Не знаю, что хочу и как поступить,
Почeму я живу любовью нa троиx...
Он: Стою я словно между двух огней,
Между любовью к другу и любовью к ней,
Если уже не увижу её, она уйдёт,
Если буду с ней, то потеряю его...
Стою я словно между двух огней...
Он: Друг мой, не хочу спорить из-за неё с тобою,
Подождем, время пройдет, все будет как Богу угодно,
Никто в мире не сможет чувства заглушить,
Кто поклянется её забыть, неправду говорит...
Она: Стою я словно между двух огней,
Любя двоих одновременно,
Не знаю, что хочу и как поступить,
Почeму я живу любовью нa троиx...
Он: Стою я словно между двух огней,
Между любовью к другу и любовью к ней,
Если уже не увижу её, она уйдёт,
Если буду с ней, то потеряю его...
Стою я словно между двух огней...
- Artist:Pimpinela