En vous aimant bien [Hindi translation]

चूंकि तुम जा रहे हैं, मेरे लिए यह अनिवार्य है कि मैं इसे सहर्ष मान लूं

मैं कुछ नहीं करूँगी, नहीं, कुछ भी नहीं तुम्हे प्यार करने के अतिरिक्त

क्योंकि वह तुम्हे प्यार करती है, वह दुखी नहीं होगी

मैं कल ही अपने रास्ते पर निकल पडूंगी , मेरा प्यार तुम्हारे लिए दिल में लेकर

और चूंकि हर प्यार समय के साथ मर जाता है

अफसोस व्यर्थ हैं

और चूंकि मेरा प्यार भी एक दिन ख़त्म होगा

मेरे प्यार, कुछ भी पछतावा न करो, कुछ भी नहीं, कुछ भी नहीं, कुछ भी नहीं!

चूंकि तुम्हारा दिल हिम्मत नहीं करता है, संकोचशील है

मेरा दिल बुरा नहीं मनाएगा, यह कुछ भी नहीं है अगर वह तुम्हारे लिए और बेहतर सोचता है

यह कुछ भी नहीं है अगर मेरा दिल तुम्हारे लिए और बेहतर सोचता है।

• Artist:Françoise Hardy