Empathy [Finnish translation]

On niin paljon osia jotka olen piilottanut, kiistänyt ja menettänyt

On niin paljon tapoja joilla olen leikannut pois nenäni inhotakseni naamaani

On niin paljon värejä että yritän yhä piiloutua maalatessani

On niin paljon säveliä että laulan salaa odottaessani

Tulet kuvioihin ja kutsut nämä osat ulos piiloistaan

Olen lakannut taistelemasta tätä kutsua vastaan...

Kiitos kun näit minut

Minusta tuntuu niin paljon vähemmän yksinäiseltä

Kiitos kun tajuat minua

Empatiasi paransi minut

Tässä intimiteetissä

Oli monta kertaa jolloin luulin että kuolisin ilman että kukaan todella tuntisi minua

On ollut niin monta hetkeä ikuisesti yksin elämäntehtävässäni

Tulet kuvioihin ja ylistät jokaista tunnetta

Ja olet siinä niin kunnia ja tutkiva

Kiitos kun näit minut

Minusta tuntuu niin paljon vähemmän yksinäiseltä

Kiitos kun tajuat minua

Empatiasi paransi minut

Tässä intimiteetissä

Oli päivä jona luottamus jota minulta pyydettiin

Edellytti liikaa, näethän

Hyväksyä anteliaisuutesi

Ja tuntea itseni tarpeeksi hyvin antaakseni sinun auttaa minua

Kiitos kun näit minut

Minusta tuntuu niin paljon vähemmän yksinäiseltä

Kiitos kun tajuat minua

Empatiasi paransi minut

Tässä intimiteetissä

• Artist:Alanis Morissette
• Album:Havoc and Bright Lights (2012)