Electric Funeral [Hungarian translation]

Visszfény az égen.

Jelzi, hogy bevégzed.

Vihar jön - hát rejtőzz el -

az atomi felhővel.

Villog az égbolt.

Itt nem rég egy ház volt.

Az ember porrá omlik.

Sugárzó elme bomlik.

Robot szolgák robot agya

irányít az atom sírba.

Művirágok, nap olvadás.

Halványuló hold zuhanás.

Haldokló föld sugárzása.

Frusztrált Ember tombolása.

Obszcén tűz égő világa.

Elektromos halotti máglya.

Épületek dőlnek össze.

Bele a megrepedt földbe.

Sárlavinát öntő folyók.

Vérbe olvadnak szemgolyók.

A Föld fekszik halál ágyán.

Felhők könnyeznek a gyászán.

Zuhogva hull könny eső,

égő kínt enyhítendő.

Elektromos temetés.

Elektromos temetés.

Elektromos temetés.

Elektromos temetés.

És így az égen

ott az elektromos szem.

A természetfeletti úr

szárnya a földre borul.

A mennyei kórus dalol.

Pokol angyal hátra farol.

Gonosz lelkek, pokolba már!

Égő cella csapdája vár!

• Artist:Black Sabbath
• Album:Paranoid (1970)