Έλα και κόψε με στα δυο [Ela Kai Kopse Me Sta Dyo] [German translation]

Der Wind weht, ein tollwütiger Wind

meine Hände tief in den Taschen der Sehsucht

ohne dich kehre ich erfroren zurück

gekennzeichnet von der Trennung

Komm und schneide mich in zwei

mit einem Blick wie ein blutiges Messer

damit ich dich zweimal liebe

und zwei Leben auf dich warte

Im Regen ein zerknittertes Papier

Worte die wir schrieben und jetzt gelöscht sind

zwei Leben lang werde ich warten

damit wir wieder auf einem weißen Papier schreiben

Komm und schneide mich in zwei

mit einem Blick wie ein blutiges Messer

damit ich dich zweimal liebe

und zwei Leben auf dich warte

• Artist:Yiannis Kotsiras
• Album:Ταξίδια φιλιά - 2006