El Necio [Russian translation]

Чтобы не сделать из моей иконы крохи,

Чтобы спастись среди избранных и нечётных,

Чтобы в его парнасе было место для меня,

Чтоб мне дали уголок на их алтарях.

Пришли пригласить меня, чтоб я покаялся,

Пришли пригласить, чтоб не пропал,

Пришли пригласить меня, чтоб не устоялся,

Пришли пригласить на кучу дерьма.

Судьба мне незнакома,

Шёл вперёд и был кем был.

Всё святое лишь для Бога.

А я умру так, как и жил.

А я умру так, как и жил.

Я хочу проигрывать все игры,

Я хочу быть левшой, а не правшой,

Я хочу собрать конгресс единый,

Я хочу обратиться к «сыну нашему» с мольбой.

Скажут, что безумие уже не в моде,

Скажут, что люди плохие и того не заслужили,

А я буду продолжать искать что-то озорное

(Может быть умножение хлебов и рыбы).

Судьба мне незнакома,

Я шёл вперёд и был кем был.

Всё святое лишь для Бога.

А я умру так, как и жил.

А я умру так, как и жил.

А я умру так, как и жил,

Как и жил.

А я умру так, как и жил.

Говорят, что меня по камням будут тащить,

Когда свергнут революцию,

И что раздавят мой рот и руки мои,

И мне вырвут язык и глаза выколют.

Может быть упрямство родило со мной

Упрямство того, кого называют упрямым:

Упрямство, чтобы признать врагов,

Упрямство, чтобы жить не быть продажным.

Судьба мне незнакома,

Шёл вперёд и был кем был.

Всё святое лишь для Бога.

А я умру так, как и жил.

А я умру так, как и жил.

• Artist:Silvio Rodríguez
• Album:Silvio (1992)