El mundo [French translation]

Non,

Cette nuit, mon amour, moi je ...

Je n'ai pas pensé à toi...

J'ai ouvert les yeux pour voir autour de moi...

Et autour de moi le monde tournait comme toujours...

Il tourne, le monde, il tourne!

Dans l'espace infini,

Avec des amours qui commencent,

Avec des amours qui sont partis,

Avec les peines et les joies,

Des gens comme moi...

Le monde...

Maintenant, je te cherche en pleurant,

Dans le silence je me perds...

Et je ne suis rien en te voyant.

Le Monde...

Ne s'est pas arrêté, même pas un moment...

Après la nuit qui meurt, arrive le jour...

Et ce jour viendra...

Moi...

Qui pensais encore que tu étais spécial.

Puis la vie m'a appris beaucoup plus

Et qu'autour de toi tout ne tourne plus comme avant.

Il tourne, le monde, il tourne!

Dans l'espace infini,

Avec des amours qui commencent,

Avec des amours qui sont partis,

Avec les peines et les joies,

Des gens comme moi...

Le monde...

Maintenant, je te cherche en pleurant,

Dans le silence je me perds...

Et je ne suis rien en te voyant.

Le Monde...

Ne s'est pas arrêté, même pas un moment...

Après la nuit qui meurt, arrive le jour...

Et ce jour viendra...

Le monde...

Maintenant, je te cherche en pleurant,

Dans le silence je me perds...

Et je ne suis rien en te voyant.

Le Monde...

Ne s'est pas arrêté, même pas un moment...

Après la nuit qui meurt, arrive le jour...

Et ce jour viendra...

• Artist:Sergio Dalma
• Album:Via Dalma II (2011)