El amor verdadero [Japanese translation]

君がここにいれば苦しみはない

それは僕の中に生きる夢のようだ

君の目の中に命をくれる確かな輝きがある　アモ―レ

君がここにいっしょにいれば怖れはない

感情　空っぽの心

今君にキスしたい

毎日のように

本当の愛

それは君を遠くに運ぶ　望むなら

終わることを考えずにその（愛の）手を取って

本当の愛

それは君に沈黙を　それ以上の物を与える

君を強く抱きしめ　決して離さない

それは予期せぬ贈り物

ぼくがあげた突然の贈り物

君の姿に霊感を与えられた

ぼくは愛したいと願うようになった

本当の愛

それは君を遠くに運ぶ　望むなら

終わることを考えずにその（愛の）手を取って

本当の愛

それは君に沈黙を　それ以上の物を与える

君を強く抱きしめ　決して離さない

何が起こるのか考えてみて

ぼくらは何になれるのか

それは一生続く愛だ

本当の愛

それは君を遠くに運ぶ　望むなら

終わることを考えずにその（愛の）手を取って

本当の愛

それは君に沈黙を　それ以上の物を与える

君を強く抱きしめ　決して離さない

本当の愛

• Artist:Il Volo
• Album:Grande amore (2015)