Eine Nacht in Ewigkeit [Italian translation]

Neanche una parola

illumina la notte

i nostri cuori splendono

in desiderio profondo

e le nostre anime

cadono sotto questo splendore

lontana da me acciecha mi

seduci mi - perfora mi

Tu, luce che scorri - mi illumini?

Dal silenzio - dal nulla

apparso dentro me

mantieni mi in questa notte...

la ragione non ha nemmeno

me risparmiato

inghiottiti beviamo ora

fusi noi, per saguinare

vittime siamo, carnefici e

avvampa la nostalgia della nostra vicinanza

attraverso la carne e lo spazio

attraverso il tempo e il desiderio

attraverso il sudiore e la mancanza

attraverso me e te

seduci mi . perfora mi

scorri attraverso me

illuminami mi!

Dal silenzio - dal nulla

immerso in te

mantieni mi - in questa notte...

e quando ti tocherò

il tuo corpo fino ogni cellula sentirò

e quando ti intrappolerò

la tua nudità verso la mia

umida sentirò

e quando noi ci perderemo

solo insieme e per sempre questa

notte l'un all'altro regaleremo

e quando le ombre cadrano

fra le tue labbra io l'ultimo

bacio pienamente profondo afonderò

Una notte nell'eternità

allora saremo per sempre uniti

e la bellezza ci cullerà alfine

nel sonno

• Artist:Lacrimosa
• Album:Echos (2003)