Ein Wort [Serbian translation]

Dnevni sanjar,novi život,novi prijatelji, novi svet

U jednoj ruci moje srce,

a u drugoj dzepni digitron,

Noćni život,sakupljanje kontakta, pred strancima igrala samu sebe,hiljadu gradova okusila

A ja još uvek mislim na tebe

U liftu smo stajali zajedno

Pogledao si me i uzeo mi ruku

I video moje srce kako kuca, kako kuca

Ipak jednostavno si izašao,

bez ijedne reči koja bi mi odala ko si ti,

bez ijednog mesta na kome bih se osećala kao kod kuće u ovom svetu koga je bog napustio.

Daj mi jednu reč koja mi odaje ko si,

Samo jedno mesto na kome bih se osećala kao kod kuće u ovom svetu koga je bog napustio.

Budim se,prilagodjavam,

Razjasnjavam, razmisljam

U jednoj ruci je moje srce

A u drugoj moj telefon

U liftu smo stajali zajedno

Pogledao si me i uzeo moju ruku i video kako moje srce kuca,kako kuca

Ipak samo si jednostavno izašao

Bez ijedne reči koja bi mi odala ko si ti.

Bez ijednog mesta na kome bih se osećala kao kod kuće u ovom svetu koga je napustio bog.

Daj mi jednu reč koja bi mi odala ko si ti,

samo jedno mesto na kome bih se osećala kao kod kuće u ovom svetu koga je napustio bog.

Pustiću,ićiću dalje, naćiću jedan novi cilj svejedno kuda

Sada si ti negde drugde,a ja moram još uvek da mislim na tebe

Daj mi jednu reč koja mi bi mi odala ko si ti

Samo jedno mesto u kome bih se osećala kao kod kuće u ovom svetu koga je bog napustio. (2x)

• Artist:Elif
• Album:Unter meiner Haut (2013)