Ein kleines Glück [French translation]

Faisons un bout de chemin ensemble !

Donne moi un peu de temps !

Raconte-moi l'histoire que la vie a écrite pour toi !

Dis-moi tout quand tu regardes en arrière avec moi !

As-tu trouvé le bonheur pour toi-même ?

Quel a été ton plus beau moment ?

Ton cœur bat encore avec plein de magie aujourd'hui

Et tu souris quand tu m'en parles.

Je trouve que c'est agréable de faire un bout de chemin avec toi.

J'aimerais tant voir le monde à travers tes yeux.

Je veux vivre et comprendre tes rêves et tes pensées.

J'aimerais tant voir le monde à travers tes yeux.

Je veux apprendre de ta vie pour continuer mon chemin.

Je pose mes yeux sur tes mots

Et j'aime t'écouter

Tu me montres qu'un peu de bonheur survit à la marée.

Et le moment est à jamais immortel.

J'aime faire un bout de chemin avec toi.

J'aimerais tant voir le monde à travers tes yeux.

Je veux vivre et comprendre tes rêves et tes pensées.

J'aimerais tant voir le monde à travers tes yeux.

Je veux apprendre de ta vie pour poursuivre mon chemin.

Marchons un peu ensemble !

Je m'abandonne à tes mots.

J'aimerais tant voir le monde à travers tes yeux.

Tes rêves et tes pensées, je veux les vivre et les comprendre.

J'aimerais tant voir le monde à travers tes yeux.

Et apprendre de ta vie à poursuivre mon chemin.

Je porterai tes mots en moi

Et chaque beau moment,

Chaque moment est indispensable, aussi petit soit-il.

J'ai bien aimé faire un petit bout de chemin avec toi.

• Artist:Helene Fischer
• Album:Best of Live, Farbenspiel