Ein graues Haar [English translation]

(It seems like) I was just now playing Indians again

I was infatuated with the sweet woman in Kindergarten

Then I did my laps on the motorcycle

First kiss, first crisis - how fast time goes by!

And now I stand in front of the mirror, quarter 'til eight

the party is going to be amazing, my birthday

all the people, who like me, have been thinking of me

but what is that I have to see there, yeah what is it?

A gray hair

once more a year passes

best wishes, thank you, great

There's always still a reason to celebrate

I see a gray hair

once more a year passes

best wishes, thank you, great

There's always still a reason to celebrate

I see a gray hair

I see myself searching after, my place in the world

Occasionally I've ordered one glass too many

I saw many come, I saw many go

Saw many fall down, by and large I stayed on my feet

Many 1,000 of moments shortened by time

I wish for more of the same, still more

I've been more aware, of what makes me happy

What I really don't need to worry about, now what?

A gray hair

once more a year passes

best wishes, thank you, great

There's always still a reason to celebrate

I see a gray hair

once more a year passes

best wishes, thank you, great

There's always still a reason to celebrate

Especially when you have gray hair

We celebrate each new wrinkle, that had to come

Every hair that fell out all too soon

We celebrate every optimistic resolution; it's wise to do so

and every good preparation, whether bald or fat

And even the most beautiful bodies are chewed up by

the wisdom-tooth of time

After all, youth is fleeting, age continues to grow

and celebrating that is the best way to pass time

A gray hair

once more a year passes

best wishes, thank you, great

There's always still a reason to celebrate

I see a gray hair

once more a year passes

best wishes, thank you, great

There's always still a reason to celebrate

Especially when you have gray hair

• Artist:Pur
• Album:Abenteuerland