Eastern Philosophers vs Western Philosophers [Portuguese translation]

[Sócrates]

Tô vindo do Acrópole pra começar um pandemônio

Não tragam rimas ruins prum simpósio tão intelectual pra serem humilhados

A irritante e insuportável filosofia é a minha invenção

[Nietzsche]

Junto com o elegante niilista

[Voltaire]

E eu, o ajudante francês deles

[Nietzsche]

Temos a sabedoria

[Voltaire]

E a inteligência

[Sócrates]

Que nem mesmo eu poderia questionar

[Voltaire]

Vamos aplicar medicina ocidental

[Filósofos ocidentais]

Nesses micróbios orientais

[Nietzsche]

É evidente

[Voltaire]

Que vocês nunca foram

[Filósofos ocidentais]

Do nosso grupo intelectual,

Pois somos os melhores

[Nietzsche]

Pensadores;

[Filósofos ocidentais]

Os melhores

[Sócrates]

Interlocutores;

[Filósofos ocidentais]

Os melhores

[Voltaire]

Camaradas;

[Filósofos ocidentais]

E os melhores homens

[Confúcio]

Este tipo de arrogância é totalmente esperada

Desses homens que falam de sabedoria sem saber o que é respeito

[Laozi]

Vocês ocidentais são desleixados, precisam de disciplina,

Vocês não têm controle de si próprios nem das rimas

[Sun Tzu]

Enquanto usamos o rap eficaz pra atrapalhar a concentração de vocês

[Confúcio]

Acabar com vocês honrará nossos descendentes por gerações

[Sun Tzu]

Construímos uma nação

[Laozi]

Com paciência

[Sun Tzu]

E presença

[Confúcio]

Pra viver

[Laozi]

E vocês nunca terão uma influência

[Confúcio]

Em relação aos sábios escritos

[Filósofos orientais]

Que escrevemos

[Nietzsche]

Ah, vou lhes trazer algo para o qual possam se curvar e ajoelhar

Quando eu me agachar e cagar no taoismo de Lao Tzu

Vocês precisam cuidar da vida que vocês receberam

Eles me chamam de Übermensch porque sou bonzão

[Voltaire]

Sou um livre pensador, e enfrentar conformistas como vocês é meu dever

Tenho um afiado intelecto que nem uma vara que vai espetá-los feitos um Confushish kebab (Ah)

Você falhou em cumprir a missão; vou acabar com a sua bunda submissa

E insultá-lo mais vezes do que a quantidade de livros e panfletos que eu já publiquei

[Sócrates]

Agora que nos livramos dos gêmeos Yin e Yang, posso cuidar do Jackie Chan

Sun Tzu, vou desmoronar o seu Wu com o meu método, mano

O influente general não é tão fortão na rima, os homens dele vão tá tipo "ei, o que houve?"

Você é péssimo em fazer rimas. A sorte da história é que você não é autor d'A Arte de Rimar

[Sun Tzu]

Ô, vadia, eu escrevi A Arte da Guerra, acho bom descartar a sua arma

Por quê será que esses branquelos se queimam? Porque o "Sun" tá pegando fogo

Nós, os asiáticos, rimamos até ficar sem ar. Não, não temos SARS

Laozi, equilibre o som; e, Confúcio, assume o controle

[Confúcio]

Me permita ser Candide com você, Voltaire,

Seu francês com cabelo de macarrão viciado em café

O seu ego fica distraindo

E discurso livre não é pra ficar latindo

E já que você matou Deus, fico me perguntando:

"Ele morreu de vergonha quando fez o seu bigode?"

Você tentou plantar uma nova psique alemã,

Mas acabou fazendo o ódio crescer; nada de Terceiro Reich

[Sun Tzu]

E tudo isto começou com você: você é o pai, Sócrates

E honestamente acho que você aqui deve desculpas pros seus dois estudantes

[Nietzsche]

Eu não me considero um estudante deste plebeu

Não faça o Nietzsche vir encostar a faca no seu ki

Pois eu sou o N-I-E-T-Z-S-C-H-E

E vou acabar com qualquer filho da puta no soletrando

[Sócrates]

Plebeu? Vadia, sou tão perigoso quanto a um gole de cicuta

Feche a porta, que é pra você chupar o pau do Sócrates

[Voltaire]

Meu Deus, Sócrates, você tá deixando as coisas tensas

Bora cegar estes chineses bundões com um iluminismo brilhante

[Sócrates]

Não quero aprender a ser camarada com um francês que trapaça em loterias

Você fica zoando as etnias, então enfie esse seu nariz gordo no seu café

[Voltaire]

Me permita ser franco: não comece a brigar com um Franco

Que é amigo de Benjamin Franklin e que dá prazer às mulheres

[Sun Tzu]

Eu os fiz virarem contra o outro, o caos entre eles é a nossa oportunidade

[Laozi]

Devemos lembrar: a bacia é mais útil quando tá vazia

[Sun Tzu]

Aff, Laozi, não quero ser mal educado,

Mas vocês precisa de encher a sua tigela com alguma merda que faça sentido

[Laozi]

Ah, hoje você não vai querer ficar no caminho do Lao Tzu

Vou arrancá-lo do caminho, vadia, saia da frente

[Confúcio]

Ei, onde na tradição da disputa de raps tá escrito

Que dois caras do mesmo time deveriam brigar feito umas galinhas cacarejantes?

[Sun Tzu]

Confúcio, mano, você sempre fala que é pras coisas ficarem em seus lugares,

Por quê você não fala pra suas sobrancelhas se posicionarem melhor na sua cara?

[Confúcio]

Okay, tô vendo, é isso que você quer?

Vou socar a cabeça de formato de marmita desse belicista

Aqui vai a verdadeira ética da reciprocidade: tô bem acima desses novatos fracotes

Eu, Confúcio, digo: "Podem pegar no meu saco."

• Artist:Epic Rap Battles of History
• Album:Epic Rap Battles of History Season 4