Dursun Zaman [Romanian translation]

Soarele care răsărea în fiecare dimineaţa,

Într-o dimineaţa nu a mai răsărit

Mâinile tale au alunecat precum stelele din mâinile mele

Ochii ce altădată se luminau când zâmbeai,

Acum sunt înlăcrimaţi

A fost o dată, acum nu mai e,

Toate culorile pe care le-ai lăsat la plecare, s-au înegrit

Nu te mai necăji înţelege,

poate ca acum şi-a găsit liniştea

Spui să se oprească timpul, spui asta

Dar nu ştii că viata nu e o joaca?

Înţelege, chiar dacă nu vrei să crezi, exista un sfârşit în pofida a tot.

• Artist:maNga
• Album:Manga - 2004