Dueño de mi silencio [German translation]

Herr meiner Stille

Der Fluss, der mich zu dir geführt hat, ist ausgetrocknet

ich habe mich auf dem Pfad verloren, den ich von dir gezeigt bekommen habe,

und das Licht, das mich zu deinem Abgrund geführt hat, leuchtet nicht mehr.

Ich bringe Wochen damit zu, darüber nachzudenken, was wir hier tun,

ich glaube, ich erinnere mich nicht mehr, ob ich irgendwann einmal glücklich war

nie war mir so kalt, an deiner Seite befindlich.

Wenn ich nichts zu dir sage, wird es sein, weil

ich mich nicht zum Sklaven meiner Worte machen will.

Wenn ich nichts zu dir sage, wird es sein, weil

ich es bevorzuge, der Herr meiner Stille zu sein.

Glaube mir, wenn ich dir sage, dass es so besser ist

dass es keinen Himmel ohne Sterne gibt

und auch keinen Anfang ohne Ende

und dass nach dem Winter der Frühling kommt.

Ich wollte immer dein Freund sein, ich habe es nicht geschafft

ich glaube, es wäre das Beste, du vergisst mich

Bleibe bei dem Schönen,

lass diese Träne herunterrinnen.

• Artist:Jarabe de Palo
• Album:La Flaca