Dudu [Arabic translation]

لا يوجد فراق بدون بكاء,فلا يمكن محو الذكريات

من يغب عنا يبقى في القلب, والحب ليس عبئاً على العشاق

هذه الحقيقة التي نعرفها ونعيشها

أوو أووو

هي تعرف ذلك أيضاً

أوو أووو

هي واقعة في الحب أيضاً

أوو أووو

هي ترفض الحب عمذاً,إنها مجنونة

لاتزال تعتقد بأنها تعرف الأفضل

مثل الوردة المتفتحة, ثمينة وفريدة من نوعها

نقية مثل حليب الأم

شفاه المرأة, يجب تقبيلها بشدة

عينيها كالبحار

قلبي يلتمس لها الأعذار, ويدور حولها

هي كطفلتي المدللة, أتغاضى عن كل ما تقوم به

لكنها تضايقني

أوو أووو

هي تريده أيضاً

أوو أووو

لكنها تشعر بالقلق أيضاً

هي ترفض الحب عمذاً,إنها مجنونة

لاتزال تعتقد بأنها تعرف الأفضل

لا تنظر إلى ضحكتي, شاهدها واستمع لها لكن لا تصدقها

فهذا القلب محطم إلى آلاف القطع

مع كل نفس أتنفسه, مع كل خطوة أمشيها

لو كانت هنا, فقط لو كانت حبيبتي بجانبي

مثل الوردة المتفتحة, ثمينة وفريدة من نوعها

نقية مثل حليب الأم

شفاه المرأة, يجب تقبيلها بشدة

عينيها كالبحار

مثل الوردة المتفتحة, ثمينة وفريدة من نوعها

نقية مثل حليب الأم

شفاه المرأة, يجب تقبيلها بشدة

عينيها كالبحار

احتفظت بكل مخاوفي لنفسي

لي الحق أيضاً بأن أعيش كأي إنسان آخر

الربيع الذي في داخلي قد تحطم الآن

ولو أن كلاً منا تشبث بالآخر لما كنا انتهينا

من الممكن أن يهطل المطر كل يوم

من الممكن أن يخطئ كل إنسان

ولو أننا بقينا سويةً لكان من الممكن أن تشرق شمسنا

أوو أووو

هي تعرف ذلك أيضاً

أوو أووو

هي واقعة في الحب أيضاً

أوو أووو

هي ترفض الحب عمذاً,إنها مجنونة

لاتزال تعتقد بأنها تعرف الأفضل

مثل الوردة المتفتحة, ثمينة وفريدة من نوعها

نقية مثل حليب الأم

شفاه المرأة, يجب تقبيلها بشدة

عينيها كالبحار

مثل الوردة المتفتحة, ثمينة وفريدة من نوعها

نقية مثل حليب الأم

شفاه المرأة, يجب تقبيلها بشدة

عينيها كالبحار

• Artist:Tarkan
• Album:Dudu