Duality [Greek translation]

Πιέζω τα δάχτυλά μου στα μάτια μου

Είναι το μόνο πράγμα που αργά σταματά τον πόνο

Αλλά είναι φτιαγμένο από όλα τα πράγματα που πρέπει να πάρω, Ιησούς, ποτέ δεν τελειώνει, δουλεύει, είναι μέσα

Αν ο πόνος συνεχιστεί...

Ούρλιαζα μέχρι που κατέρρευσαν οι φλέβες μου

Περίμενα καθώς περνούσε ο χρόνος μου

Τώρα το μόνο που κάνω είναι να ζω με τόσο μίσος

Ήθελα αυτό, γκρινιάζω για εκείνο

Έχω αφήσει πίσω αυτό το μικρό γεγονός:

Δεν μπορείς να σκοτώσεις ό,τι δεν δημιούργησες

Πρέπει να πω ό,τι πρέπει να πω

Και έπειτα ορκίζομαι ότι θα φύγω μακριά

Αλλά δεν μπορώ να υποσχεθώ πως θα απολαύσεις το θόρυβο

Υποθέτω ότι θα κρατήσω το καλύτερο για το τέλος

Το μέλλον μου φαίνεται σαν ένα μεγάλο παρελθόν

Έμεινες με μένα γιατί δεν μου άφησες άλλη επιλογή

Πιέζω τα δάχτυλά μου στα μάτια μου

Είναι το μόνο πράγμα που αργά σταματά τον πόνο

Αν ο πόνος συνεχιστεί, δεν θα τα καταφέρω!

Συναρμολόγησε με ή

Χώρισε το δέρμα απ'το κόκκαλο

Άφησε μου όλα τα κομμάτια, έπειτα μπορείς να με αφήσεις μόνο. Πες μου η πραγματικότητα είναι καλύτερη απ'το όνειρο αλλά το κατάλαβα με το λάθος τρόπο:

Τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται!

Πιέζω τα δάχτυλά μου στα μάτια μου

Είναι το μόνο πράγμα που αργά σταματά τον πόνο

Αλλά είναι φτιαγμένο από όλα τα πράγματα που πρέπει να πάρω, Ιησούς, ποτέ δεν τελειώνει, δουλεύει, είναι μέσα

Αν ο πόνος συνεχιστεί, δεν θα τα καταφέρω!

Ό,τι έχω, ό,τι έχω είναι τρελό....

• Artist:Slipknot
• Album:Vol 3: The Subliminal Verses (2004)