Другая [Drugaya] [Slovak translation]

Kam si zmizol?

V minulé sny

A kto ťa oživí?

Môj krutý anjel, môj láskavý diabol.

Prečo tu je tá myšlienka

Si vôbec na tejto zemi?

A rovnaký smútok

sa nesie k tebe, sa nesie k tebe.

Ja som teraz úplne iná,

že ma ani nespoznáš

S osamelým vetrom na mori

v noci k hviezdam odlietaš.

Ja som teraz úplne cudzia

A môžem sa rozlúčiť so svojou dušou

Teraz som úplne iná

A musím takou aj zostať

Dýchala som tebou

Žila veľa rokov

No morská pena na brehu

zmyla tvoje stopy.

Hľadala som ťa

Čakala som celý vek

No v mojom živote

je druhý človek, druhý človek.

Ja som teraz úplne iná,

že ma ani nespoznáš

S osamelým vetrom na mori

v noci k hviezdam odlietaš.

Ja som teraz úplne cudzia

A môžem sa rozlúčiť so svojou dušou

Teraz som úplne odlišná

A musím takou aj zostať

• Artist:Sveta
• Album:Другая (2001)